レギュレーション
I 一般規定
§1. 定義
1. サービス – (オンラインショップ)www.balticus-watches.com に設置され、お客様が商品を購入することができます。
2.商品 – ウェブサイト上で購入可能な、取引(販売)可能な商品。
3) お客様 – 本ウェブサイトで購入する自然人、法人または法的能力を有する法人格を有しない組織体です。
4 COMPANY – Balticus Spółka Akcyjna (Joint Stock Company), ul. Osiedlowa 12/1, 84-123 Rekowo, NIP: 587-143-55-54, e-mail:info@balticus-watches.com
5.サービス – お客様が本サイトで購入可能な商品の中から選択した商品を購入できるようにするためのサービスです。
6.オファー:FIRMEが提供する商品またはサービスであって、定期的なプロモーションの期間中に注文する際にクーポンコードを入力することにより、お客様が受け取ることができるものをいいます。
7 手続規則 – 本手続規則を指します。
§2. 法的根拠
本サービスは、本利用規約およびポーランド法の適用規定に基づいて提供されます。
§3. 技術要件
本サービスを利用するためには、以下のことが必要です:
a. ウェブブラウザがインストールされたコンピュータデバイスを所有し、その設定によってウェブサイト(www.balticus-watches.com)へのアクセスが可能になり、クッキーの受け入れと使用、エンドデバイスのインターネットへの接続が可能になること、
b. 電子メール(e-mail)が使えること。
§4. 法的要求事項
(1) 各お客様は、本サービスを利用する前に、本規約の規定を読み、無条件で承諾する義務を負います。
(2) 本サイトで購入されるお客様は、完全な法的能力を有していることを宣言するものとします。
§5. 主題
本規約は、本サイトを通じて当社が本サービスを提供するための条件を定めるものです
II 本サービスの利用について
§6. 本サービスの目的
本サービスの主な目的は、本サイトの訪問者が商品を購入できるようにすることです。
§7. デューディリジェンス
当社は、本サービスを最高水準で提供するために、十分な注意を払うものとします。
§8. 契約締結のお誘い
本ウェブサイトの範囲内で入手可能な商品に関する情報は、Art.Itの意味における契約締結のための招待を構成します。 民法の71条。
§9. 価格
本サイトに表示されている商品の価格:
a. は付加価値税を含み、ポーランド・ズロチ単位で総額表示されています;
b. には、送料は含まれていません。 配送料は、お客様に対する商品の配送方法、注文の金額およびサイズによって異なり、お客様が商品の配送方法を選択する際に明示されます。 注文の合計金額(すなわち、配送料を含む商品の価格)は、お客様が注文を行う前に、ショッピングカートの概要に表示されるものとします。
§10. 価格改定
当社は、継続的に商品の価格を変更する権利を有します。 前文で言及された権利は、価格変更の発効日前に行われた注文には影響しないものとします。
§11. 配送について
1. 営業日数に関する情報。 発送が行われる月曜日から金曜日までの曜日(祝日を除く)は、お客様が注文を行う前に、注文の詳細ページに表示されます。 上記の情報は、代引きの場合は注文があった時点から、電子決済の場合は代金が当社の口座に入金された時点から、商品が宅配業者によってお客様に発送されるまでの時間をカウントしたものです。 リードタイムは、注文されたすべての商品を完成させるのにかかる時間を考慮して見積もられます。 リードタイムは、当該商品の在庫状況により異なります。
(2) ポーランドおよびその他の欧州連合加盟国の領域では、注文の対象物は、宅配便会社を通じて、お客様が指定した住所に配送することができます。
(3) 当社は、配送先住所の誤りまたは不備を含む、お客様から提供されたデータの誤りまたは不備による配送時間の延長または不着について、責任を負わないものとします。
4 配送方法を選択できます:
a. 宅配便でお届けします。
b.配送料は、注文手続きの際に、不明瞭な点がないように表示されるものとします。 お客様が選択された配送方法および支払方法によって異なります。
§12.注文の流れ
1 注文手続きは、ウェブサイト(www.balticus-wacwatches.com)で行われます;
2. 各商品のサブページで「カゴに入れる」ボタンをクリックすることにより、注文手続きが開始されます。 次に、ショッピングカートのサブページに移動し、「チェックアウトに進む」ボタンからチェックアウトに進み、商品の支払方法および配送方法を選択するとともに、商品を発送するための住所の詳細およびお客様の識別情報を入力する必要があります。
(3) 必要なデータを入力し、配送方法を選択すると、注文の概要が記載されたサブページが表示され、注文に関するすべての関連情報、および通信販売に関する消費者の権利に関する情報が提供されるものとします。
次に、「購入・決済」ボタンをクリックすると、運営会社のサブページが表示され、そこで決済を行うことができます。
5 最終的には、お客様の先に示されたEメールアドレスに、当社から発注された注文の確認書を受け取ることです。
§13. ペイメント
1 本サービスでは、以下の事業者を通じての決済が可能です:
PayU,aです。
(2) お客様は、ご注文の際、入金確認の方法のいずれかを選択されます:
a. 名インボイス、
b. invoicę.
§14. クレームについて
(1) 製品を取得したお客様は、当該商品の引渡しの日から2年以内に苦情を申し立てる権利を有するものとします。ただし、お客様が不適合を発見した日から2ヶ月以内に、引渡された商品の不適合を当社に通知することが条件となります。
(2) 当社は、14暦日以内に、お客様の苦情に対応し、今後の手続き方法をお客様に通知するものとします。
(3) COMPANYが苦情を考慮するための前提条件は、顧客がCOMPANYの登録事務所の住所にCOMPANYから商品(S)の購入証明と苦情の説明とともに、苦情を受けた商品(S)をCOMPANYに配達することです。
苦情がお客様に有利に解決された場合、会社は、お客様から苦情があった商品を修理するか、完全な価値のある商品と交換するか、交換または修理が不可能な場合、苦情の解決日から14(14)日以内に苦情があった商品のための金額を払い戻すものとします。
(4) 苦情がお客様に有利に解決された場合 – 会社は、特に商品(返品と発送)の配送費用を含む苦情手続きとの関連で発生した費用をお客様に払い戻さなければなりません。
(5) 彼/彼女のプロフェッショナルまたはビジネス活動の目的のために商品を購入する顧客(消費者ではない顧客)は、該当する法律の規定に従って苦情を申し立てる権利があり、それによって、製品の物理的欠陥のための保証の下で会社の責任は、顧客が問題の製品の購入のために会社に支払った量に制限されなければならないものとします。
§15. 契約から離脱する
(1) 自然人であるお客様(消費者)は、本サイトで購入した商品について、その事業活動または職業活動に関係のない範囲で購入する場合、商品の発行(配送)から14暦日以内に、理由を述べずに売買契約から離脱することができるものとします。
(2) 期限前に退会申告書を送付すれば、期限に間に合います。
3 本契約からの脱退の結果
a. 遠隔契約から離脱した場合、当該契約は成立しなかったものとみなされるものとします。
b. 本契約から離脱した場合、売主は、消費者の本契約からの離脱宣言の受領後14日以内に、消費者が支払ったすべての代金(商品の配送費用を含む)を直ちに消費者に払い戻すものとします(ただし、売主が提供する最も安価な通常の配送方法以外に消費者が選択した配送方法による追加費用は除く)。
c. 販売者は、消費者に費用が発生しない別の解決策に消費者が明示的に同意した場合を除き、最初の取引で消費者が使用したのと同じ支払方法を用いて代金を返金するものとします。
d. 販売者は、本製品の返却を受けるまで、または返却の証明を受けるまで、いずれか先に発生した事象について、払い戻しを保留することができます。
e. 消費者は、本契約から離脱する旨を販売者に通知した日から14日以内に、本規約に定める当社の登録事務所の住所に本商品を直ちに返送するものとします。 14日間が経過する前に、消費者が商品を返送すれば、期限は守られるものとします。
f. 消費者は、商品の性質上、通常の方法による郵便で商品を返送できなかった場合の返送費用を含め、商品の返送にかかる直接の費用を負担するものとします。
g. 消費者は、本製品の性質、特性および機能を確立するために必要であった以外の本製品の使用によって生じた本製品の価値の減少についてのみ責任を負うものとします。
(4) 遠隔契約からの離脱権は、本契約に関して消費者に適用されないものとします:
a. 実演の対象が、消費者の仕様に合わせて、または消費者の個人的なニーズを満たすために製造された非リファブリケーション品である場合、
b. サービスの提供については、売主がサービスの履行前に、売主の履行後に撤回権を失うことを知らされていた消費者の明示的な同意を得て、売主がサービスを全面的に履行した場合、
c. 履行対象が、その性質上、引渡し後に他の物品と分離できない物品で構成されている場合、
5. お客様(消費者)は、商品の購入に際して、契約から離脱する権利を有しないものとします。
消費者が注文時に指定した特性の、または厳密な
に関連し、その人物にまつわる
§16. 本サービスの利用可能時間
(1) 法律で認められている最大限の範囲において、当社は、不可抗力、第三者の無権限行為、またはお客様の技術インフラと本サイトの不適合によって引き起こされた本サイトの運営への中断を含む混乱について責任を負わないものとします。
(2) 当社は、本ウェブサイトで提供されるサービスが最高水準であることを保証するために最善の努力を払うものとしますが、当社は、本ウェブサイトの保守、点検、機器の交換、または本ウェブサイトのアップグレードまたは拡張の必要性に関連して、一時的に本ウェブサイトの利用を中断する可能性を排除するものではありません。
§17. 本サービスの利用について
本ウェブサイトの訪問者は、本ウェブサイトの範囲内で入手可能な商品の購入を含む、本ウェブサイトの利用可能なすべての機能を利用することができます。
III 最終規定
§18.本サービスとの接触
COMPANYへのお問い合わせは、info@balticus-watches.com までお願いします。
§19. 規定の有効性
訴訟規則の一部の規定が、管轄の裁判所または公的機関により無効とされた場合、残りの規定は引き続き効力を有するものとします。
§20. 裁判所の管轄区域
(1) 法律で定義された消費者ではないお客様、特に民法で定義された消費者ではないお客様と当社の間に生じる紛争は、当社の登録事務所を管轄する裁判所により解決されるものとします。
(2) 消費者であるお客様と当社との間で紛争が生じた場合、お客様は、管轄の普通裁判所の中から紛争を解決するための管轄裁判所を選択する権利を有するものとします。
§21. 適用規定
本規約で規定されていない事項については、ポーランド法の規定が適用されます。特に、民法および消費者販売の特別条件および民法の改正に関する法律(2002年法律集第141号、第1176号、改正後)、特定の消費者の権利および危険な製品によって生じた損害に対する責任の保護に関する法律(2000年の法律集22号、第271号、改正後)の規定は、ポーランド法の規定が適用されます。
§22.送信されたメッセージのブロッキング
法律で認められている最大限の範囲において、当社は、お客様によって示された電子メールアドレスへのメッセージの送信のメールサーバー管理者によるブロック、またはお客様が使用するコンピュータにインストールされたソフトウェアによる電子メールの削除およびブロックについて責任を負わないものとします。
§23. 手続規則の改正について
(1) 規則および規定は、更新された規則および規定が、COMPANYによって改正される場合があります。
は、施行日の14日前までに、新規または改正された条項を確実に読むことができる方法で、顧客の閲覧に供されること。
(2) お客様が本規約の変更を承諾しない場合、お客様は、本規約の変更に関する情報を入手してから14日以内に、本サービスに電子メールでその旨を連絡する義務を負います。
(3) お客様が本規約の規定の変更を承諾しない場合、本サービスが当該情報を受領した時点で直ちに、お客様のデータは本サービスから削除され、新しい本規約の規定はお客様には適用されないものとします。
本規約の改正の発効前にお客様からいただいたご注文は、従来の本規約の規定に従って処理されます。
§24. 手続規則の利用可能性
手続き規則は、以下のウェブサイトから電子的に閲覧することができます。
www.balticus-watches.com ウェブブラウザで閲覧でき、ハードディスクにダウンロードして印刷が可能な形式です。
§25.手続規則の発効について
本規定は、2021.05.5より施行する。