Notizie

Wywiad z Marią Bobelą: Freediving, sukcesy i marka Balticus

Intervista a Maria Bobela: apnea, successi e il marchio Balticus

Marysia, grazie per aver trovato il tempo di parlare con noi. In che fase della stagione sei in questo momento? Come ti stai preparando? Ora mi sto avvicinando al momento culminante della stagione, cioè alla costruzione delle “massime profondità”. Ogni...

Leggi di più

Rozmowa z Amandą Moura Pietrzak – Dyrektor Operacyjną Ledia Ladies oraz Ambasadorką zegarków Balticus.

Intervista con Amanda Moura Pietrzak – Direttrice operativa di Ledia Ladies e ambasciatrice degli orologi Balticus.

Oggi parliamo con Amanda Moura Pietrzak, direttrice operativa di Ledia Ladies e ambasciatrice degli orologi Balticus.

1.  Di dove sei?

Vengo dal Brasile. Sono nata a Belo Horizonte e ci ho vissuto fino ai 18 anni. Poi mi sono trasferita negli Stati Uniti (in Connecticut), dove ho conosciuto mio marito; è stato proprio per lui che nel 2018 mi sono trasferita in Polonia. All’inizio vivevamo a Leszno, nella regione della Grande Polonia, mentre ora viviamo a Varsavia.

Leggi di più

Od parkietu w Turcji po polskie zegarki. Wywiad z Mateuszem Ponitką, nowym ambasadorem Balticus

Dal parquet in Turchia agli orologi polacchi. Intervista a Mateusz Ponitka, nuovo ambasciatore di Balticus

Incontriamo Mateusz Ponitka durante la stagione in corso del massimo campionato di basket turco, la Super Lig. Il capitano della nostra nazionale ha trovato il tempo per noi, nonostante la sua squadra, il Bahçeşehir Koleji S.K., stia entrando nella fase decisiva della stagione. Mateusz disputa le semifinali dei play-off contro il Tranbzonspor. In palio c’è l’accesso alla grande finale e la possibilità di lottare per il titolo di campione di Turchia.

Leggi di più

Dlaczego społeczność to serce marki niezależnej? Poznaj DNA marki Balticus

Perché la community è il cuore di un brand indipendente? Scopri il DNA del brand Balticus

Un marchio indipendente non nasce da una linea di produzione. Nasce da un’idea che germoglia nella mente di chi cerca nell’orologeria qualcosa di più del semplice logo di una grande azienda. In un mondo dominato dalla produzione di massa, i microbrand di orologi - come il polacco Balticus - diventano un rifugio per chi considera l’orologio una passione, non soltanto uno strumento per misurare il tempo.

Leggi di più

Mikrobrand: Nowa fala w świecie zegarków. Dlaczego niezależne marki podbijają rynek?

Microbrand: una nuova ondata nel mondo degli orologi. Perché i marchi indipendenti conquistano il mercato?

Il termine «microbrand» si riferisce a produttori indipendenti che operano consapevolmente e su scala limitata. Per marchi come Balticus, l’orologeria non è solo un’attività commerciale, ma soprattutto una forma di espressione e di dialogo.

Leggi di più

Zegarek na prezent – jak wybrać upominek, który przetrwa próbę czasu?

Orologio da regalare: come scegliere un dono che superi la prova del tempo?

Ci sono regali che svolgono la loro funzione per un po’ e altri che restano con noi per anni. L’orologio appartiene senza dubbio a questa seconda categoria. Non è un oggetto usa e getta, non perde il suo significato dopo poche settimane e non finisce in un cassetto subito dopo essere stato scartato. Ci accompagna nella vita di tutti i giorni, cresce insieme al suo proprietario e, con il tempo, acquista significati che non si possono prevedere al momento dell’acquisto.

Leggi di più

Najpopularniejsze modele Balticusa – co sprawia, że stają się ikonami?

I modelli più popolari di Balticus – cosa li rende iconici?

La popolarità nel mondo degli orologi è un concetto relativo. Non sempre va di pari passo con il numero di esemplari venduti e ancora più raramente con le mode del momento. Spesso indica qualcosa di molto più duraturo: un modello a cui si torna, di cui si parla e che diventa un punto di riferimento per l’intero settore. Per il marchio Balticus, gli orologi più popolari non sono solo bestseller, ma soprattutto progetti che nel corso degli anni hanno definito un linguaggio stilistico riconoscibile e delineato con chiarezza il carattere del marchio.

Leggi di più

Skomplikowane zegarki – czym są komplikacje w zegarmistrzostwie?

Orologi complicati: cosa sono le complicazioni in orologeria?

Il mondo della meccanica di precisione, soprattutto nell’ambito dell’orologeria, è affascinante. La competizione, iniziata circa 300 anni fa, ha portato a numerose conquiste spettacolari. Le manifatture orologiere competono tra loro non solo per i materiali utilizzati, la qualità o il design, ma soprattutto per le soluzioni ingegneristiche. Grazie all’avanzato lavoro dei progettisti, oggi gli orologi offrono, oltre alla funzione fondamentale di indicare l’ora, una vasta gamma di possibilità. Tutte queste funzioni aggiuntive degli orologi meccanici si chiamano complicazioni.

Leggi di più

Czy polskie zegarki są drogie?

Gli orologi polacchi sono costosi?

Molti di voi conoscono sicuramente l’immagine dell’iceberg, di cui solo una piccola parte emerge dalla superficie dell’acqua. La parte invisibile, che si trova sotto la superficie, è sempre decine di volte più grande di ciò che l’occhio umano può vedere. Vorrei che questo esempio suggestivo aiutasse a comprendere bene l’idea dell’articolo di oggi.

Leggi di più