Actualités

Wywiad z Marią Bobelą: Freediving, sukcesy i marka Balticus

Interview de Maria Bobela : apnée, succès et marque Balticus

Marysia, merci d’avoir trouvé le temps de discuter avec nous. Où en es-tu dans la saison ? Comment se déroule ta préparation ? Je m’approche maintenant du moment culminant de la saison : la préparation aux « profondeurs maximales »....

Plus

Rozmowa z Amandą Moura Pietrzak – Dyrektor Operacyjną Ledia Ladies oraz Ambasadorką zegarków Balticus.

Entretien avec Amanda Moura Pietrzak – directrice des opérations de Ledia Ladies et ambassadrice des montres Balticus.

Aujourd’hui, nous parlons avec Amanda Moura Pietrzak, directrice des opérations de Ledia Ladies et ambassadrice des montres Balticus.

1.  D’où viens-tu ?

Je viens du Brésil. Je suis née à Belo Horizonte et j’y ai vécu jusqu’à mes 18 ans. Puis, j’ai déménagé aux États-Unis, dans le Connecticut. C’est là que j’ai rencontré mon mari et c’est pour lui que j’ai déménagé en Pologne en 2018. Nous avons d’abord vécu à Leszno, en Grande-Pologne, et nous habitons aujourd’hui à Varsovie.

Plus

Od parkietu w Turcji po polskie zegarki. Wywiad z Mateuszem Ponitką, nowym ambasadorem Balticus

Du parquet en Turquie aux montres polonaises. Entretien avec Mateusz Ponitka, nouvel ambassadeur de Balticus

Nous rencontrons Mateusz Ponitka pendant la saison en cours du championnat de basket-ball de première division en Turquie, la Super Lig. Le capitaine de notre équipe nationale a trouvé du temps pour nous, alors que son équipe, Bahçeşehir Koleji S.K, entre dans la phase décisive de la saison. Mateusz dispute les demi-finales des play-offs contre l’équipe de Trabzonspor. L’enjeu est de se qualifier pour la grande finale et de se battre pour le titre de champion de Turquie.

Plus

Dlaczego społeczność to serce marki niezależnej? Poznaj DNA marki Balticus

Pourquoi la communauté est-elle au cœur d’une marque indépendante ? Découvrez l’ADN de la marque Balticus.

Une marque indépendante ne commence pas sur une chaîne de production. Elle naît d’une idée qui germe dans l’esprit de personnes en quête, dans l’horlogerie, de plus qu’un simple logo de grande entreprise. Dans un monde dominé par la production de masse, les micro-marques horlogères - comme la marque polonaise Balticus - deviennent un refuge pour celles et ceux qui voient dans la montre une passion, et non un simple outil pour mesurer le temps.

Plus

Mikrobrand: Nowa fala w świecie zegarków. Dlaczego niezależne marki podbijają rynek?

Micro-marques : une nouvelle vague dans l’univers de l’horlogerie. Pourquoi les marques indépendantes séduisent-elles le marché ?

Le terme « micro-marque » désigne des fabricants indépendants qui opèrent de manière réfléchie et à petite échelle. Pour des marques comme Balticus, l’horlogerie n’est pas seulement une activité commerciale froide, mais avant tout une forme d’expression et de dialogue.

Plus

Zegarek na prezent – jak wybrać upominek, który przetrwa próbę czasu?

Une montre à offrir - comment choisir un cadeau qui résistera à l’épreuve du temps ?

Il y a des cadeaux qui remplissent leur rôle pendant un instant, et d’autres qui restent avec nous pendant des années. Une montre appartient sans aucun doute à cette seconde catégorie. Ce n’est pas un objet à usage unique, elle ne perd pas son sens au bout de quelques semaines et ne disparaît pas dans un tiroir juste après avoir été déballée. Elle accompagne le quotidien, mûrit avec son propriétaire et prend, avec le temps, des significations impossibles à prévoir au moment de l’achat.

Plus

Najpopularniejsze modele Balticusa – co sprawia, że stają się ikonami?

Les modèles les plus populaires de Balticus - qu’est-ce qui en fait des icônes ?

La popularité dans le monde de l’horlogerie est une notion relative. Elle ne va pas toujours de pair avec le nombre d’exemplaires vendus, et encore moins avec les tendances passagères. Elle désigne souvent quelque chose de bien plus durable : un modèle auquel on revient, dont on parle et qui devient une référence pour toute la profession. Pour la marque Balticus, les montres les plus populaires ne sont pas seulement des best-sellers, mais avant tout des modèles qui, au fil des ans, ont forgé un langage stylistique reconnaissable et clairement défini le caractère de la marque.

Plus

Skomplikowane zegarki – czym są komplikacje w zegarmistrzostwie?

Montres compliquées - que sont les complications en horlogerie ?

Le monde de la mécanique de précision, en particulier dans l’horlogerie, est fascinant. La course lancée il y a environ 300 ans a donné lieu à de nombreuses réalisations spectaculaires. Les manufactures horlogères rivalisent non seulement par les matériaux utilisés, la qualité ou le design, mais surtout par leurs solutions d’ingénierie. Grâce aux travaux de conception poussés, les montres offrent aujourd’hui, outre leur fonction première d’indication de l’heure, toute une série de possibilités. Toutes ces fonctions supplémentaires des montres mécaniques sont appelées complications.

Plus

Czy polskie zegarki są drogie?

Les montres polonaises sont-elles chères ?

Beaucoup d’entre vous connaissent sans doute l’image de l’iceberg, dont seule une petite partie dépasse de la surface de l’eau. La partie invisible, située sous la surface, est toujours plusieurs dizaines de fois plus grande que ce que l’œil humain peut voir. J’aimerais que cet exemple parlant vous aide à bien comprendre l’idée de l’article d’aujourd’hui.

Plus