個人情報保護方針

この度は、弊社オンラインショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。 お客様のプライバシーを守ることは、私たちにとってとても大切なことです。 このプライバシーポリシーでは、お客様のデータの取り扱いに関する詳細情報をご覧いただけます。 お客様のデータの管理者は、以下の通りです：Balticus Spółka Akcyjna, Ul.Osiedlowa 12/1, 84-123 Rekowo Górne, グダニスクの地方裁判所グダニスク・ポールノック、全国裁判所登録簿の第8経済部により、番号 0000823049, NIP: 5871724531, REGON: 385485602, 共有資本で登録：PLN 12,500,725.00、 電子メールアドレス：info@balticus-watches.com、以下「管理者」といい、オンラインショップのサービス提供者であると同時に販売者でもあります。

1. データとホスティングにアクセスする

お客様は、個人情報を提供することなく、当社のウェブサイトにアクセスすることができます。 Webページを呼び出すごとに、いわゆる「Webページ」だけをサーバーが自動的に保存します。 要求されたファイルの名前、お客様のIPアドレス、呼び出しの日付と時間、転送されたデータ量と要求元のISP（アクセスデータ）、ページ呼び出しのドキュメントなどのサーバーのログです。 このデータは、ウェブサイトの適切な機能を確保し、当社のサービスを改善するためにのみ分析されます。 上記は、利益評価の一部として、当社のオファーを正しく提示するという当社の正当な利益を保護するために機能します。 アクセスデータは、お客様のご利用終了後、7日以内に削除します。

外部サービスプロバイダーが提供するホスティングサービス

データ処理の委託の一環として – 外部サービスプロバイダーが、当社に代わってウェブホスティングおよびプレゼンテーションサービスを実施します。 このプライバシーポリシーに記載されているように、当社のウェブサイトの使用の一部として、またはオンラインショップでこの目的のために提供されるフォームで収集されたすべてのデータは、このサービスプロバイダーのサーバーに保存されます。 他のサーバーでの処理は、このプライバシーポリシーの範囲内でのみ行われます。 このサービスプロバイダーは、欧州連合または欧州経済地域に属する国に設立されています。

2. 契約の履行および顧客アカウントの作成を目的としたデータの収集および処理。

当社が個人情報を収集するのは、お客様が注文、当社への連絡（お問い合わせフォームや電子メールなど）、または顧客アカウントの作成によって自発的に当社に提供する場合のみです。 必須項目は、当社が契約を履行するため、またはお客様が当社に連絡した事項を処理するため、あるいはお客様のアカウントを設定するために必要なデータであるため、このように表示されています。 これらがないと、お客様は注文を完了したり、お客様アカウントを作成したり、当社に連絡したりすることができません。 どのようなデータを収集するかは、データを入力するフォームによって決まります。 当社は、お客様から提供されたデータを、契約の履行やお客様のご要望にお応えするために利用します。 契約が履行され、またはお客様のアカウントが削除されると、お客様のデータの処理は制限され、税法および会計法で規定された保存期間の満了後、お客様がデータの継続使用に明示的に同意するか、または当社が適用法に従ってデータの使用を継続する権利を有する場合を除き、データは削除されます（この場合、当社はこの声明をお客様に通知します）。 お客様のアカウントはいつでも削除することができます。 この場合、「当社の連絡先およびお客様の権利」に記載されている当社の連絡先アドレスにメッセージを送信するか、お客様のカスタマーアカウントの対応する機能を使用してください。

3 データの伝送

契約を履行するために、注文された商品の配送に必要な範囲で、お客様のデータを配送業者へ渡します。 注文手続き中にお客様が選択した決済サービスプロバイダーに応じて、当社は、この目的のために収集した決済データを、決済を処理するクレジット機関および該当する場合は当社またはお客様が選択した決済サービスプロバイダーに転送します。 一部の決済サービスプロバイダーは、お客様がアカウントを作成した場合、自らデータを収集します。 この場合、お客様は、ご注文の一部として、お客様のアクセスデータを用いて、決済事業者にログインする必要があります。 その際、各決済サービス事業者のプライバシーポリシーも適用されます。 宅配業者へのデータ送信 ご注文の際またはご注文後にお客様から明示的な同意をいただいた場合、当社は、これに基づき、お客様の電子メールアドレスおよび電話番号を選択した宅配業者に提供し、宅配業者がご注文の配送前にお客様に連絡を取り、アドバイスまたは配送手配を行うことができるようにします。 上記の同意は、「当社の連絡先およびお客様の権利」に記載された当社の連絡先住所に対応するメッセージを送信するか、以下に記載された連絡先住所の宅配業者に直接メッセージを送信することにより、いつでも撤回することができます。 お客様が同意を撤回された場合、当社は、お客様が他の目的でお客様のデータをさらに使用することに明示的に同意されない限り、または当社が法令上許される場合にお客様のデータをさらに使用する権利を留保しない限り、この目的のためにお客様が提供したデータを削除します（この場合、当社はこの声明でお客様にお知らせします）。 DHL Sp. z o.o. ul. Osmańska 2 02-823 Warsaw

4 E-Mail-Newsletter（メールマガジン

ニュースレター購読後、電子メールで送信される広告。 お客様が当社のニュースレターを購読される場合、当社は、お客様の同意に基づき、ニュースレターを定期的に電子的に送信するために、この目的に必要なデータまたはお客様から別途ご提供いただいたデータを使用します。 お客様は、その旨のメッセージを当社に送信するか、ニュースレター内の関連リンクを使用することにより、いつでもニュースレターの配信を停止することができます。 登録解除後、当社は、お客様が他の目的でお客様のデータを継続して使用することに明示的に同意しない限り、または当社が法令上許容される場合にお客様のデータを継続して使用する権利を留保しない限り、お客様の電子メールアドレスを削除します（その場合、当社はこの声明をお客様に通知します）。 ニュースレターは、この目的のためにお客様の電子メールアドレスを提供するサービスプロバイダーが、当社に代わってデータ処理を委託する一環として送信されるものです。 このサービスプロバイダーは、欧州連合または欧州経済地域に属する国に設立されています。

5 クッキーとウェブ解析

当社では、ウェブサイトをより魅力的なものにするため、また、関連商品の表示や市場調査のために特定の機能を使用できるようにするため、当社のページでいわゆる「クッキー」を使用しています。 クッキーを使用します。 これは、利益の分析と評価の一環として、当社のオファーを最適に提示するという当社の正当な利益を保護するために行われるものです。 Cookieとは、お客様の端末に自動的に保存される小さなテキストファイルのことです。 当社が使用するクッキーの一部は、ブラウザのセッションが終了したとき、すなわちブラウザが閉じられたときに削除されます（いわゆるセッションクッキー）。 その他のクッキーは、お客様の端末機器に保存され、お客様が次回ウェブサイトを訪れたときにお客様のブラウザを認識することができます（永続的なクッキー）。 保存期間は、お客様のインターネットブラウザのクッキー設定で指定します。 ブラウザは、クッキーの使用に関する情報を受け取り、特定の場合または完全にクッキーを受け入れるか拒否するかを決定できるように設定することができます。 ブラウザは、さまざまな方法でCookieの設定を管理しています。 Cookieの設定を変更する方法については、お使いのブラウザのヘルプメニューに記載されています。 以下のリンク先でご覧いただけます：

• Internet Explorer™：https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Safari™：http://safari.helpmax.net/pl/ochrona-i-prywatnosc/usuwanie-plikow-cookie/
• クロム™： https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl&hlrm=en
• Firefox™：https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek
• オペラ™： http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html

クッキーの使用に同意されない場合、当社ウェブサイトの機能が制限されることがあります。 ウェブ解析を目的としたGoogle（ユニバーサル）アナリティクスの利用について 当社のウェブサイトでは、Google社のウェブ解析ツール「Google（ユニバーサル）アナリティクス」を使用しています。 (www.google.com)です。 上記は、利益の分析および評価の一環として、当社のオファーを最適に提示するという当社の正当な利益を保護するために行われるものです。 Google（ユニバーサル）アナリティクスは、お客様のウェブサイトの利用状況を分析するための方法、例えばCookieを使用しています。 本ウェブサイトの利用に関して自動的に収集された情報は、通常、米国内のGoogleサーバーに転送され、そこで保存されます。 このウェブサイトではIPアドレスの匿名化が行われているため、お客様のIPアドレスは、欧州連合加盟国または欧州経済領域協定の締約国において、さらに転送される前に切り捨てられます。 例外的に、完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーに転送され、そこで省略される場合のみです。 Google Analyticsの範囲内でお客様のブラウザから送信される匿名化されたIPアドレスは、通常、他のGoogleデータと結合されることはありません。 Google LLCは米国に本社を置き、EU-US-Privacy Shieldの認証を受けています。 現在の証明書は、このリンクから入手できます。 米国と欧州委員会の合意の一環として、欧州委員会はプライバシーシールドの認証を受けた企業に対し、適切なデータ保護レベルを表明しています。 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl にあるブラウザプラグインをダウンロードしてインストールすれば、クッキーによって収集されたお客様のウェブサイトの使用に関するデータ（お客様のIPアドレスを含む）がGoogleに記録されること、およびこのデータがGoogleによって処理されることを防ぐことができます。 また、ブラウザプラグインをインストールする代わりに、このリンクをクリックして、当社ウェブサイトにおけるGoogle Analyticsによるデータ収集を無効にすることも可能です。 その後、オプトアウトクッキーがお客様の端末機器に保存されます。 Cookieを削除した場合は、再度上記リンクをクリックしていただく必要があります。 7.eマーケティングツールによる広告宣伝 Google AdWordsリマーケティング Google Adwordsの助けを借りて、検索結果や第三者のウェブサイトで当社のウェブサイトを宣伝しています。 この目的のため、お客様が当社のウェブサイトを訪問されると、いわゆる「クッキー」が自動的に各訪問者のデバイスに残されます。 Google のリマーケティングクッキーで、仮名識別子（ID）の助けを借りて、お客様が訪れたページに基づいて、関心に基づく広告を表示することを可能にします。 上記は、当社ウェブサイトの市場パフォーマンスを最適化するという当社の正当な利益を保護するために行われるものです。 さらなるデータ処理は、Googleがお客様の閲覧履歴およびアプリケーションの使用履歴をお客様のアカウントにリンクし、お客様のGoogleアカウントの情報を使用してウェブサイトに表示される広告をパーソナライズすることにお客様が同意された場合にのみ行われます。 その後、お客様がGoogleで当社のウェブサイトにアクセスする際にログインされた場合、Googleはお客様のデータをGoogle Analyticsのデータとともに使用して、異なるデバイスでのリマーケティングを目的としたターゲットグループリストを作成および定義します。 この目的のために、Googleは一時的にお客様の個人データをGoogle Analyticsのデータと結びつけてターゲットグループを作成します。 Google AdWordsリマーケティングサービスは、Google LLC (www.google.com)の提供するサービスです。 Google LLCは米国に本社を置き、EU-US-Privacy Shieldの認証を受けています。 現在の証明書は、提供されたリンク先で入手できます。 米国と欧州委員会の合意の一環として、欧州委員会はプライバシーシールドの認証を受けた企業に対して適切なデータ保護レベルを表明しています。 このリンクをクリックすることで、リマーケティングに使用されるクッキーを無効にすることができます。 また、Cookieの使用や関連する設定については、Digital Advertising Allianceのウェブサイトでご確認いただけます。

8 ソーシャルネットワークプラグイン

ソーシャルプラグインの利用 当社のウェブサイトでは、いわゆる「無料」のシステムを採用しています。 ソーシャルネットワークのソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」といいます。このようなプラグインを含む当社ウェブサイトを表示することにより、お客様のブラウザは、Facebook、Google、TwitterまたはInstagramのサーバーへの直接接続を確立します。プラグインの内容は、それぞれのサービスプロバイダーからお客様のブラウザに直接送信され、ウェブサイトに統合されます。この統合により、サービスプロバイダーは、お客様がそれぞれのサービスプロバイダーのプロファイルを持っていない、または現在ログインしていない場合でも、お客様のブラウザが当社のウェブサイトを閲覧したという情報を受け取ります。この情報（お客様のIPアドレスを含む）は、お客様のブラウザから該当するサービスプロバイダーのサーバー（一部のサーバーは米国に所在）に直接送信され、そこに保存されます。お客様がソーシャルネットワークの1つにログインしている場合、プロバイダーは、お客様が当社のウェブサイトを訪問したことと、そのソーシャルネットワーク上のお客様のプロフィールを直接関連付けることができるようになります。お客様が「いいね！」ボタンや「シェア」ボタンをクリックするなど、それぞれのプラグインを使用した場合、対応する情報もそれぞれのサービスプロバイダーのサーバーに直接送信され、そこに保存されます。 また、この情報は該当するソーシャルネットワークで公開され、連絡先として追加された人に表示されます。 データ収集の目的および範囲、サービスプロバイダーによるデータのさらなる処理および使用、ならびに連絡の可能性およびこの点に関するお客様の権利、お客様のプライバシー保護を確保するための設定の可能性については、サービスプロバイダーのプライバシーポリシーに記載されています。

• https://www.facebook.com/policy.php
• https://developers.google.com/+/web/buttons-policy
• https://help.instagram.com/155833707900388

お客様が当社のウェブサイトを訪問中に収集したデータを、ソーシャルネットワークが特定のウェブサイト上のお客様のプロファイルに直接帰属させることを望まない場合は、当社のウェブサイトを訪問する前に、そのウェブサイトからログアウトする必要があります。 また、ブラウザの適切な拡張機能を使用することで、ウェブサイト上でプラグインが読み込まれるのを完全に防ぐことができます。例えば、”NoScript”（https://noscript.net/）でスクリプトをブロックすることができます。”   10.当社の連絡先とお客様の権利 お客様は、当社に保存されているお客様の個人データについて、無料で情報を得る権利、およびこのデータの修正、処理の制限、削除、データポータビリティに関する権利を有します。 お客様の個人情報の収集、処理、使用、データの修正、ブロック、削除に関するご質問、または特定のデータの使用に対する同意の取り消しや反対をご希望の場合は、データ管理者にご連絡ください：Balticus Spółka Akcyjna, Ul.Osiedlowa 12/1, 84-123 Rekowo Górne, info@balticus-watches.com. また、お客様は管轄の監督官庁に苦情を申し立てる権利を有します。 ******************************************************************** 反対する権利 当社が、当社の正当な利益を保護するために、本プライバシーポリシーに記載された方法（利益の分析および評価の一部）で個人データを処理する場合、お客様は、この目的のための当該処理に、将来にわたって反対することができます。 ダイレクトマーケティングを目的とした処理が行われる場合、お客様はいつでも異議を申し立てる権利を行使することができます。 他の目的のために処理が行われる場合、お客様は、お客様の特定の状況から生じる理由に限り、異議を申し立てる権利を有します。 お客様が異議を申し立てる権利を行使した後、当社は、処理に有効な正当な理由があり、それらがお客様の利益および権利に優先することを証明しない限り、または処理がクレームの主張、行使または防御を目的とする場合を除き、お客様の個人データの処理を継続することはありません。 ただし、ダイレクトマーケティングを目的とした処理の場合は、この限りではありません。 この場合、当社は、上記目的のためにお客様の個人データの処理を継続することはありません。 ********************************************************************