{"title":"Stiúrthóir","description":"","products":[{"product_id":"balticus-steersman-blt-balstswblu-silver-blue-limited-edition","title":"Balticus Steersman - BLT-BALSTSWBLU - Airgead \/ Gorm - Eagrán Teoranta","description":"\u003cp data-end=\"520\" data-start=\"149\"\u003eIs ómós do spiorad na farraige agus d’ealaín na déantóireachta uaireadóirí í sraith Balticus Steersman — uaireadóirí a cheanglaíonn galántacht shíoraí le inspioráid mhara. Tagraíonn an t-ainm „Steersman” (stiúrthóir) don duine atá freagrach as soitheach farraige a stiúradh — agus tá an tsiombalachas sin fite go domhain i ndearadh gach samhla sa bhailiúchán seo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"804\" data-start=\"522\"\u003eTá cur chuige íostach mar shaintréith de dhearadh na sraithe: tá na diaileanna glan, agus fáinne caolchúiseach atá cosúil le roth stiúrtha an príomh-mhóitíf, mar aon le hinnéacsanna a bhfuil luisneacht láidir acu agus a chinntíonn inléiteacht den scoth i ngach dála.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1242\" data-start=\"806\"\u003eÓ thaobh na teicneolaíochta de, díríonn Steersman ar chompord agus ar ilúsáideacht: trastomhas cáis ~40 mm (gan an choróin), agus tiús thart ar 9,5 mm amháin — rud a fhágann go bhfuil an t-uaireadóir oiriúnach faoi chufa culaith chomh maith le feisteas laethúil. Tá an cás déanta as cruach 316L; tá gloine sháifíre ar an tosach agus, go minic, cúl trédhearcach a ligeann duit féachaint ar an meicníocht ag obair. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1607\" data-start=\"1244\"\u003eTá gach uaireadóir sa tsraith seo á thiomáint ag meicníocht uathoibríoch bheacht — mar shampla, calabra Seapánach Miyota ón tsraith 9 — a chinntíonn marthanacht agus cruinneas poncúil. Le friotaíocht uisce 5 ATM (50 m), is féidir é a chaitheamh gan stró sa ghnáthshaol — ar do chaol láimhe, gan imní faoi splaiseanna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2268\" data-start=\"1923\"\u003eNí de thaisme a roghnaíodh na mionsonraí agus an bhailchríoch ach oiread: fáinne, lámha de chineál Breguet, luisneacht \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSwiss Super-LimiNova X1\u003c\/span\u003e, comhchuibheas dathanna na mionsonraí agus bailchríoch rótair ar a bhfuil lógó Balticus — cruthaíonn siad seo go léir táirge a bhfuil carachtar uaireadóra galánta aige, agus atá ina chompánach ilúsáideach don ghnáthshaol chomh maith. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2532\" data-start=\"2270\"\u003eGo hachomair: rogha dóibh siúd a bhfuil meas acu ar stíl na galántachta clasaicí, ach nach mian leo comhréiteach a dhéanamh ar cháilíocht, ar mhionsonraí ná ar bhunúlacht is ea bailiúchán Balticus Steersman. Is „stiúrthóir” ama é an t-uaireadóir seo — treoraíonn sé do chuid ama, agus treo soiléir aige i gcónaí.\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55459757031750,"sku":"BLT-BALSTSWBLU","price":3051.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/BLT-BALSTSWBLU.jpg?v=1763293377"},{"product_id":"balticus-steersman-blt-balstsblus-blue-limited-edition","title":"Balticus Steersman - BLT-BALSTSBLUS - Gorm - Eagrán Teoranta","description":"\u003cp data-start=\"149\" data-end=\"520\"\u003eÓmós do spiorad na farraige agus d’ealaín na déantúsaíochta uaireadóirí is ea sraith Balticus Steersman — uaireadóirí a chomhcheanglaíonn galántacht shíoraí agus inspioráidí muirí. Tagraíonn an t-ainm „Steersman” (stiúrthóir) don duine atá freagrach as soitheach farraige a stiúradh — agus tá an tsiombalachas sin fite go domhain i ndearadh gach múnla sa bhailiúchán seo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"804\"\u003eTá cur chuige íostach mar shaintréith ag aeistéitic na sraithe: tá na diail ghlan, agus is é fáinne caolchúiseach a thugann chun cuimhne roth stiúrtha an príomh-mhóitíf, chomh maith le marcóirí a bhfuil lonrachas láidir orthu, rud a chinntíonn inléiteacht den scoth i ngach dála.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"806\" data-end=\"1242\"\u003eÓ thaobh na teicneolaíochta de, díríonn Steersman ar chompord agus ar ildánacht: trastomhas cáis ~40 mm (gan an choróin), agus tiús thart ar 9.5 mm amháin — rud a fhágann go bhfuil an t-uaireadóir oiriúnach faoin gcufa culaith agus do chulaith laethúil araon. Tá an cás déanta as cruach 316L, agus tá gloine shafair ar a éadan; is minic a bhíonn cúl trédhearcach ann freisin, a ligeann duit gluaiseacht na meicníochta a fheiceáil. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1244\" data-end=\"1607\"\u003eTá meicníocht uathoibríoch bheacht i ngach uaireadóir sa líne seo — mar shampla, calabra Seapánach Miyota de shraith 9 — a chinntíonn marthanacht agus cruinneas poncúil. Ligeann friotaíocht uisce 5 ATM (50 m) duit é a chaitheamh gan stró i do shaol laethúil — ar do chaol na láimhe, gan imní faoi splancanna uisce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1923\" data-end=\"2268\"\u003eNí de thaisme a roghnaíodh na mionsonraí agus na bailchríocha ach oiread: fáinne, snáthaidí de chineál Breguet, lonrachas \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSwiss Super-LimiNova X1\u003c\/span\u003e, comhleanúnachas dathanna na mionsonraí agus bailchríoch an rótair le lógó Balticus — cruthaíonn siad seo go léir táirge a bhfuil tréithe uaireadóra galánta agus compánaigh ildánaigh laethúil araon aige. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2270\" data-end=\"2532\"\u003eGo hachomair: rogha atá i mbailiúchán Balticus Steersman dóibh siúd a bhfuil meas acu ar stíl na galántachta clasaicí, ach nach mian leo comhréiteach a dhéanamh ar cháilíocht, ar mhionsonraí ná ar bhunúlacht. Is „stiúrthóir” ama é an t-uaireadóir seo — ag treorú do chuid ama, agus treo soiléir aige i gcónaí.\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55459768828230,"sku":"BLT-BALSTSBLUS","price":2872.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/BLT-BALSTSBLUS.jpg?v=1763293231"},{"product_id":"balticus-steersman-blt-balstsbg-black-limited-edition","title":"Balticus Steersman - BLT-BALSTSBG - Dubh - Eagrán Teoranta","description":"\u003cp data-end=\"520\" data-start=\"149\"\u003eÓmós do spiorad na farraige agus d’ealaín na déantúsóireachta uaireadóirí is ea sraith Balticus Steersman — uaireadóirí a chomhcheanglaíonn galántacht shíoraí agus inspioráid mhara. Tagraíonn an t-ainm “Steersman” (stiúraí) don duine atá freagrach as soitheach mara a stiúradh — agus tá an tsiombalachas sin fréamhaithe go domhain i ndearadh gach samhla sa bhailiúchán seo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"804\" data-start=\"522\"\u003eTá aeistéitic na sraithe bunaithe ar chur chuige íostach: tá na diaileanna simplí, agus is é an fáinne caolchúiseach atá cosúil le roth stiúrtha an príomh-mhóitíf, in éineacht le hinnéacsanna lonracha soiléire a chinntíonn inléiteacht den scoth i ngach dála.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1242\" data-start=\"806\"\u003eÓ thaobh na teicneolaíochta de, tá Steersman dírithe ar chompord agus ar ildánacht: trastomhas cáis thart ar 40 mm (gan an choróin), agus tiús nach bhfuil ach thart ar 9.5 mm ann — rud a fhágann go bhfuil an t-uaireadóir oiriúnach faoin muinchille léine fhoirmiúil agus le héadaí laethúla araon. Déantar an cás as cruach 316L; tá gloine shafair ar a éadan agus, go minic, clúdach cúil gloinithe freisin a ligeann duit gluaiseacht na meicníochta a fheiceáil. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1607\" data-start=\"1244\"\u003eTá meicníocht uathoibríoch bheacht i ngach uaireadóir den tsraith seo — mar shampla, calabra Seapánach Miyota ón tsraith 9 — a chinntíonn marthanacht agus cruinneas beacht. Ligeann an fhriotaíocht uisce 5 ATM (50 m) duit é a chaitheamh go compordach i do ghnáthshaol laethúil — an t-uaireadóir ar do chaol láimhe gan imní faoi splancadh uisce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2268\" data-start=\"1923\"\u003eNí de thaisme a roghnaíodh na mionsonraí agus na bailchríocha ach oiread: fáinne, lámha de stíl Breguet, lonrachas \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSwiss Super-LimiNova X1\u003c\/span\u003e, comhchuibheas dathanna sna mionsonraí agus bailchríoch ar an rótar ar a bhfuil lógó Balticus — cruthaíonn siad seo go léir táirge a bhfuil carachtar uaireadóra foirmiúil aige, chomh maith le bheith ina chompánach ildánach don saol laethúil. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2532\" data-start=\"2270\"\u003eI mbeagán focal: is rogha í bailiúchán Balticus Steersman dóibh siúd a bhfuil meas acu ar stíl le hatmaisféar na galántachta clasaicí, ach nach mian leo comhréiteach a dhéanamh ar cháilíocht, ar mhionsonraí ná ar bhunúlacht. Is “stiúraí” ama é a thugann treoir duit — i gcónaí le treo soiléir.\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55459784556870,"sku":"BLT-BALSTSBG","price":3051.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/BLT-BALSTSBG.jpg?v=1763293949"},{"product_id":"balticus-steersman-blt-balstave-awenturyn-limited-edition","title":"Balticus Steersman - BLT-BALSTAVE - Aventúrín - Eagrán Teoranta","description":"\u003cp data-end=\"520\" data-start=\"149\"\u003eÓmós do spiorad na farraige agus d’ealaín na déantúsóireachta uaireadóirí is ea sraith Balticus Steersman — uaireadóirí a nascann galántacht shíoraí le spreagthaí muirí. Tagraíonn an t-ainm “Steersman” (stiúrthóir) don duine atá freagrach as soitheach mara a stiúradh — agus tá an siombalachas sin fite go domhain i ndearadh gach samhla sa bhailiúchán seo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"804\" data-start=\"522\"\u003eTá cur chuige íostach mar shaintréith d’aeistéitic na sraithe: tá na diaileanna glan, agus is é an príomh-mhóitíf an fáinne caolchúiseach a chuireann roth stiúrtha i gcuimhne, chomh maith le hinnéacsanna a bhfuil lomainseacht láidir acu, a chinntíonn inléiteacht den scoth i ngach dála.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1242\" data-start=\"806\"\u003eÓ thaobh na teicneolaíochta de, díríonn Steersman ar chompord agus ar ilúsáideacht: trastomhas an cháis ~40 mm (gan an choróin), agus tiús nach bhfuil ach thart ar 9,5 mm — rud a fhágann go bhfuil an t-uaireadóir oiriúnach faoi mhuinchille culaith chomh maith le stíleanna laethúla. Tá an cás déanta as cruach 316L, agus tá gloine shafair ar an tosach; is minic a bhíonn cúl trédhearcach ann freisin a ligeann duit an mheicníocht a fheiceáil ag obair. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1607\" data-start=\"1244\"\u003eTiomáintear gach uaireadóir sa tsraith seo le gluaiseacht uathoibríoch bheacht — mar shampla, calabra Miyota Seapánach de shraith 9 — a ráthaíonn marthanacht agus cruinneas géar. Le rátáil friotaíochta uisce 5 ATM (50 m), is féidir é a chaitheamh go héasca sa ghnáthshaol laethúil — ar do chaol láimhe, gan imní faoi splatearraí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2268\" data-start=\"1923\"\u003eNí de thaisme a roghnaíodh na mionsonraí agus na bailchríocha ach oiread: fáinne, lámha de stíl Breguet, lonrachas \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSwiss Super-LimiNova X1\u003c\/span\u003e, comhleanúnachas dathúil na mionsonraí agus bailchríoch an rótar ar a bhfuil lógó Balticus — cruthaíonn siad seo go léir táirge a bhfuil carachtar uaireadóra gúna agus compánaigh ildánaigh laethúil araon aige. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2532\" data-start=\"2270\"\u003eGo hachomair: is rogha é bailiúchán Balticus Steersman dóibh siúd a bhfuil meas acu ar stíl a bhaineann le galántacht chlasaiceach, ach nach mian leo géilleadh ar cháilíocht, ar mhionsonraí ná ar bhunúlacht. Is “stiúrthóir” ama é an t-uaireadóir seo — treoraíonn sé do chuid ama i dtreo soiléir i gcónaí.\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55459787669830,"sku":"BLT-BALSTAVE","price":3990.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/BLT-BALSTAVE-4.jpg?v=1763294165"},{"product_id":"balticus-steersman-wisla-krakow-120-lecie","title":"Balticus Steersman Wisła Kraków - 120 bliain","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eIs club peile amháin í Wisła Kraków, ní staidiam ná foireann amháin. Is rud i bhfad níos mó í. Is stíl mhaireachtála í, traidisiún a mhair thar ghlúnta agus bród atá ag tabhairt na mílte croí le chéile ó 1906 i leith. Is cuid den saol é freastal ar an staidiam ag Reymonta 20 i Kraków. Is anseo, ar an taobh thuaidh de Mhachairí Kraków, a bhuaileann croí spóirt na cathrach, agus is fada an lá a líonann an lucht tacaíochta, “dílis dá bhfoireann”, na hardáin go barr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eCruthaíodh an chéad uaireadóir do Wisła Kraków ar 114ú bliain an chlub, ach ba é an seoladh in 2025 a tharraing an fíor-chraic. Nochtadh eagrán teoranta Volans Wisła Kraków ag an am – díoladh an 200 píosa ar fad ar luas iontach, a bhí beagnach gan sárú, agus díoladh gach ceann acu amach go hiomlán i 48 uair an chloig amháin! Níl an bailiúchán sin ar fáil ar chor ar bith ar an margadh príomhúil a thuilleadh, agus tá sé ina mhír an-tóir ag bailitheoirí. Ach leanann an scéal ar aghaidh. Thug 2026 ócáid níos suntasaí fós – comóradh 120 bliain na Réalta Báine, a tharla ag an am céanna lena filleadh buacach ar an áit cheart di: ardú céime go dtí an Ekstraklasa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eNí fhéadfaimis neamhaird a dhéanamh d’ócáid ná d’fhearg mar sin. Cruthaíodh \u003cb data-index-in-node=\"65\" data-path-to-node=\"5\"\u003eBalticus Steersman Wisła Kraków 120-Lecie Edition\u003c\/b\u003e ag díograiseoirí do dhíograiseoirí, chun an fuinneamh glan peile seo a chur i gcás láidir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003eDuine as 1906. Mar ní bhíonn uimhreacha ag an lucht tacaíochta.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eAgus an tsamhail seo á dearadh againn, theastaigh uainn béim a leagan ar an rud is áille i saol an lucht tacaíochta – an aontacht. Níl aon duine níos fearr ná duine eile sna hardáin; is é an prionsabal atá ann: duine amháin ar son cách, cách ar son duine amháin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eSin an fáth ar bhaineamar leas as cur chuige d’aon ghnó, uathúil ar chúlchlúdach an uaireadóra eisceachtúil seo. Ní bhfaighidh sibh gnáthuimhriú aonair ann. Ina áit sin, tá an inscríbhinn bhródúil seo greanta againn ar gach ceann díobh: \u003cb data-index-in-node=\"273\" data-path-to-node=\"9\"\u003e“Duine as 1906”\u003c\/b\u003e. Is mian linn go mothódh gach duine a chuireann an t-uaireadóir seo ar a chaol na láimhe go bhfuil an meas céanna orthu agus gur cuid lárnach de theaghlach Wisła iad. Tá an t-eagrán teoranta go docht do \u003cb data-index-in-node=\"470\" data-path-to-node=\"9\"\u003e1906 píosa\u003c\/b\u003e, mar chuimhne ar bhliain bhunaithe an chlub.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cstrong\u003eMionsonraí a bhfuil an cluiche beo iontu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eTá dearadh na heisiúna nua den uaireadóir teoranta bunaithe ar líne ghalánta Steersman, ach tá a charachtar curtha go hiomlán faoi thionchar dathanna na Réalta Báine. Meallann an dhiailiú gorm dinimiciúil, lena éifeacht gréine-ghrinnithe, an tsúil láithreach agus athraíonn sé a dhath de réir uillinn an tsolais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eChuireamar an ghné theicniúil agus amhairc is mó i bhfolach ag an 6 a chlog. Is ann atá \u003cb data-index-in-node=\"94\" data-path-to-node=\"13\"\u003esoicindláimhe ghluaiseach i gcruth liathróide peile, agus an Réalta Bhán suite sa lár\u003c\/b\u003e. Chuaigh an dearadh ar fad amach – níl dhiailiú an tsoicindláimhe ina stad, ach \u003cb data-index-in-node=\"248\" data-path-to-node=\"13\"\u003erothlaíonn sé ar fad\u003c\/b\u003e, ag comhaireamh na nóiméad atá ag imeacht i rithim atá fíor-chosúil le rithim cluiche. Os a chionn, ag an 12 a chlog, tá cuntar beacht d’fheidhm an chrónaigrafa, a chuireann le DNA spóirt an uaireadóra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eTá na lámha agus na hinnéacsanna uaireadóireachta snasta ar ardchaighdeán, atá feistithe ar an dhiailiú, líonta go fial leis an luma Eilvéiseach den chaighdeán is airde, \u003cb data-index-in-node=\"134\" data-path-to-node=\"14\"\u003eSwiss Super-LumiNova X1. \u003c\/b\u003eAn toradh? Pléascann an dhiailiú le solas láidir buan sa dorchadas, agus seasann an réalta lonrach amach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIs spórt foirne í an pheil, agus is toradh é an t-uaireadóir seo ar chomhoibriú oifigiúil agus ar phaisean go leor daoine. Ordaigh do phíosa féin agus cuir an chaibidil speisialta chomórtha seo le do scéal féin.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56860350710086,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/wislakrakow6.png?v=1782584118"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/collections\/BLT-BALSTAVE-2.jpg?v=1763297058","url":"https:\/\/balticus-watches.com\/ga\/collections\/sternik.oembed","provider":"Balticus - Watches - sklep producenta marki Balticus","version":"1.0","type":"link"}