{"title":"Volans","description":"","products":[{"product_id":"balticus-volans-chronograf-srebrny-bal-vschsbu","title":"Balticus Volans Chronographe (argenté) - BAL-VSCHSBU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous enrichissons notre collection de montres Volans avec un nouveau garde-temps d’exception. Cette montre devrait particulièrement attirer l’attention des personnes à la recherche d’un modèle à porter au quotidien. Grâce à son mouvement à quartz, elle est légère. Sa construction robuste, associée à un bracelet en acier, inspire toutefois confiance et attire le regard, donnant à la montre un style sport-chic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons créé la Balticus Volans Chronograph pour les personnes dynamiques qui voient des défis plutôt que des obstacles, et des possibilités plutôt que des problèmes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUsage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa Volans Chronograph est destinée aux personnes actives qui ont besoin d’un appareil fiable pour mesurer le temps. Notre dernière montre pourra les accompagner tout au long de la journée. Elle conviendra aussi bien au travail qu’aux moments de détente du week-end. Elle s’intégrera parfaitement au poignet des amateurs de style sportif qui attendent une touche d’élégance de leur montre. Grâce à son boîtier compact, la Balticus Volans Chronograph se glisse discrètement sous une manche de chemise, tout en s’accordant parfaitement à des tenues plus décontractées. C’est une montre pour celles et ceux qui apprécient la fonctionnalité sans vouloir renoncer à l’esthétique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTechnologie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe cœur de la montre est un mouvement à quartz japonais. Nous avons choisi d’équiper notre montre d’un mouvement alimenté par pile, pour le confort de l’utilisateur. Cette solution garantit une mesure précise du temps et ne nécessite ni remontage ni réglage de l’heure lorsque la montre n’est pas portée pendant un certain temps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCe modèle est doté d’une complication chronographe. Cette solution s’adresse aux plus exigeants, qui souhaitent mesurer le temps de leurs sorties à vélo ou de leurs excursions en montagne de la manière la plus traditionnelle. Un œil averti reconnaîtra la fonction chronomètre aux trois sous-cadrans disposés sur le cadran de la montre. Le verre bombé souligne le caractère exceptionnel de ce garde-temps. Grâce à sa forme unique, la lumière qui pénètre à l’intérieur de la montre offre à chaque fois un spectacle visuel saisissant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVerre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa forme caractéristique du verre saphir qui protège le cadran confère à la montre son allure classique. Il offre une grande durabilité et une résistance aux rayures supérieure à la moyenne, tout en apportant à la montre profondeur et élégance. Le verre bombé dépasse nettement du boîtier et réfracte de multiples façons la lumière qui pénètre dans la montre. Sa face intérieure est revêtue d’un traitement antireflet, ce qui facilite considérablement la lecture de l’heure.   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBoîtier et matériaux\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa Volans Chronograph possède un boîtier en acier inoxydable 316L, qui lui confère une résistance accrue à la corrosion. Son diamètre polyvalent est de 41 mm. Notre montre offre également une étanchéité supérieure à la moyenne, jusqu’à 200 m. Nous avons obtenu ce résultat grâce à la couronne vissée et au fond vissé.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons équipé ce garde-temps d’un bracelet en acier composé de maillons massifs. Il offre un confort de port exceptionnel et une grande durabilité. La qualité de finition de ce modèle est mise en valeur par les systèmes de réglage autonome de la longueur et de détachement facile du bracelet. Cette solution permet d’ajuster rapidement la montre au poignet sans avoir à se rendre chez un horloger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCadran\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe cadran lisible et bien conçu, avec ses détails subtils et ses sous-cadrans de chronographe contrastés, définit le caractère de la montre. Les index et les aiguilles ont été conçus pour faciliter la lecture de l’heure dans différentes conditions. La montre est également dotée d’une complication date. Le guichet de date se trouve entre les index de quatre et cinq heures. Pour améliorer encore la fonctionnalité de la montre, certaines parties des index ainsi que les aiguilles sont revêtues du matériau luminescent de haute qualité Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEn résumé\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e La Balticus Volans Chronograph allie avec brio technologie moderne, matériaux robustes et design intemporel. Légère grâce à son mouvement à quartz, mais aussi durable et élégante, elle est idéale pour les personnes à la recherche d’une montre polyvalente à porter au quotidien. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433599316294,"sku":"BAL-VSCHSBU","price":3832.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronosrebrny.png?v=1777015359"},{"product_id":"balticus-volans-chronograf-zloty-bal-vschsbgu","title":"Balticus Volans Chronographe (doré) - BAL-VSCHSBGU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous enrichissons notre collection de montres Volans avec un nouveau garde-temps d’exception. Cette montre devrait particulièrement attirer l’attention des personnes à la recherche d’un modèle à porter au quotidien. Grâce à son mouvement à quartz, elle est légère. Sa construction robuste, associée à un bracelet en acier, inspire toutefois confiance et attire le regard, lui conférant un style à la fois sportif et élégant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons créé le chronographe Balticus Volans pour les personnes dynamiques qui voient des défis plutôt que des obstacles et des possibilités plutôt que des problèmes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUtilisation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe modèle Volans Chronographe est conçu pour les personnes actives qui ont besoin d’un instrument fiable pour mesurer le temps. Notre dernière montre pourra les accompagner toute la journée. Elle conviendra aussi bien au travail qu’aux moments de détente du week-end. Elle s’accordera parfaitement au poignet des amateurs de style sportif qui recherchent une touche d’élégance dans une montre. Grâce à sa conception compacte, le chronographe Balticus Volans se glisse discrètement sous une manche de chemise, tout en s’intégrant parfaitement à des tenues plus décontractées. C’est une montre destinée à ceux qui apprécient la fonctionnalité sans vouloir renoncer à l’esthétique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTechnologie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAu cœur de cette montre se trouve un mouvement à quartz japonais. Nous avons choisi d’équiper notre montre d’un mouvement alimenté par pile, pour le confort de l’utilisateur. Cette solution garantit une mesure précise du temps et ne nécessite ni remontage ni réglage de l’heure si la montre n’est pas utilisée pendant un certain temps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons équipé ce modèle d’une fonction chronographe. Cette solution s’adresse aux plus exigeants, qui souhaitent mesurer le temps de leurs balades à vélo ou de leurs excursions en montagne de la manière la plus traditionnelle. Un œil averti reconnaîtra la fonction chronomètre aux trois compteurs disposés sur le cadran. Le verre bombé souligne le caractère exceptionnel de cette montre. Grâce à sa forme singulière, la lumière qui pénètre à l’intérieur de la montre crée à chaque fois un spectacle visuel saisissant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVerre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa forme caractéristique du verre saphir qui protège le cadran confère à la montre son allure classique. Il garantit durabilité et résistance aux rayures supérieure à la moyenne, tout en donnant à la montre une subtile profondeur et une touche d’élégance. Le verre bombé dépasse largement du boîtier et réfracte de différentes manières la lumière qui pénètre à l’intérieur de la montre. Sa face intérieure est recouverte d’un traitement antireflet, ce qui facilite considérablement la lecture de l’heure.   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBoîtier et matériaux\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe chronographe Volans possède un boîtier en acier inoxydable 316L, qui garantit une résistance accrue à la corrosion. Son diamètre de 41 mm est universel. Notre montre offre également une étanchéité supérieure à la moyenne, jusqu’à 200 m. Nous avons obtenu ce résultat grâce à la couronne vissée et au fond de boîtier vissé.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons équipé ce garde-temps d’un bracelet en acier composé de maillons massifs. Il garantit un confort exceptionnel au porter et une grande durabilité. Pour souligner la qualité de finition de ce modèle, nous l’avons doté de systèmes de réglage autonome de la longueur et de détachement facile. Cette solution permet d’ajuster rapidement la montre au poignet, sans avoir à se rendre chez un horloger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCadran\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLisible et bien conçu, le cadran, avec ses détails subtils et ses compteurs de chronographe contrastés, définit le caractère de la montre. Les index et les aiguilles ont été conçus pour faciliter la lecture de l’heure dans différentes conditions. La montre dispose également d’un guichet de date, situé entre les index de quatre et cinq heures. Pour améliorer encore sa fonctionnalité, une partie des index et les aiguilles sont recouverts de matière luminescente Swiss Super-LumiNova X1, de la plus haute qualité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEn résumé\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Le chronographe Balticus Volans associe avec succès technologie moderne, matériaux robustes et design intemporel. Léger grâce à son mouvement à quartz, mais aussi durable et élégant, il constitue un excellent choix pour les personnes à la recherche d’une montre polyvalente à porter au quotidien. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433602330950,"sku":"BAL-VSCHSBGU","price":3912.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronozloty-2.png?v=1777015556"},{"product_id":"balticus-volans-chronograf-czarny-bal-vschbac","title":"Balticus Volans Chronographe (noir) - BAL-VSCHBAC","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous enrichissons notre collection de montres Volans avec un nouveau garde-temps exceptionnel. Cette montre devrait particulièrement retenir l’attention des personnes à la recherche d’une montre à porter au quotidien. Grâce à son mouvement à quartz, elle est légère. Sa construction robuste, associée à son bracelet en acier, inspire confiance et attire le regard, lui conférant un style sport-chic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons créé le chronographe Balticus Volans pour les personnes dynamiques qui voient des défis plutôt que des obstacles, et des possibilités plutôt que des problèmes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUsage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe modèle Volans Chronograph est conçu pour les personnes actives qui ont besoin d’un instrument fiable pour mesurer le temps. Notre dernière montre pourra les accompagner toute la journée. Elle conviendra aussi bien au travail qu’aux moments de détente du week-end. Elle s’accordera parfaitement au poignet des amateurs de style sportif qui souhaitent une touche d’élégance dans leur montre. Grâce à sa construction compacte, la Balticus Volans Chronograph se glisse discrètement sous une manche de chemise et s’accorde aussi très bien avec des tenues plus décontractées. C’est une montre pour celles et ceux qui apprécient la fonctionnalité sans vouloir renoncer à l’esthétique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTechnologie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa montre est animée par un mouvement à quartz japonais. Par pur souci de confort pour l’utilisateur, nous avons choisi un mouvement alimenté par pile. Cette solution garantit une mesure précise du temps et ne nécessite ni remontage ni réglage de l’heure si la montre n’est pas portée pendant un certain temps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCe modèle est équipé d’une complication chronographe. Une solution pour les plus exigeants, qui souhaitent mesurer le temps de leurs sorties à vélo ou de leurs excursions en montagne de la manière la plus traditionnelle. Un œil averti reconnaîtra la fonction chronomètre aux trois sous-cadrans situés sur le cadran de la montre. Le verre bombé souligne le caractère exceptionnel de ce garde-temps. Grâce à sa forme singulière, la lumière qui pénètre dans la montre offre à chaque fois un spectacle visuel saisissant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVerre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons donné à la montre son caractère classique grâce à la forme distinctive de son verre saphir, qui protège le cadran. Il assure durabilité et résistance exceptionnelle aux rayures, tout en conférant à la montre une profondeur subtile et de l’élégance. Le verre bombé dépasse largement du boîtier et réfracte ainsi la lumière qui pénètre dans la montre de différentes façons. Sa face intérieure est dotée d’un revêtement antireflet, qui facilite considérablement la lecture de l’heure.   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBoîtier et matériaux\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa Volans Chronograph possède un boîtier en acier inoxydable 316L, qui garantit une résistance accrue à la corrosion. Son diamètre de 41 mm est universel. Notre montre offre également une étanchéité exceptionnelle, jusqu’à 200 m. Nous avons obtenu ce résultat grâce à une couronne vissée et un fond vissé.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNous avons équipé ce garde-temps d’un bracelet en acier composé de maillons massifs. Il assure un confort exceptionnel et une grande durabilité. La qualité de finition de ce modèle est soulignée par son système de réglage autonome de la longueur et son mécanisme de détachement rapide. Cette solution permet d’ajuster rapidement la montre au poignet sans devoir se rendre chez un horloger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCadran\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLe cadran lisible et bien conçu, avec ses détails subtils et ses sous-cadrans de chronographe contrastés, définit le caractère de la montre. Les index et les aiguilles ont été conçus pour faciliter la lecture de l’heure dans différentes conditions. La montre dispose également d’une complication de date. Le guichet de date est situé entre les index des heures de quatre et cinq heures. Pour améliorer encore la fonctionnalité de la montre, certaines parties des index ainsi que les aiguilles sont recouvertes de la substance luminescente Swiss Super-LumiNova X1, de la plus haute qualité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEn résumé\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e La Balticus Volans Chronograph allie avec brio technologie moderne, matériaux robustes et design intemporel. Légère grâce à son mouvement à quartz, tout en étant durable et élégante, elle constitue un excellent choix pour celles et ceux qui recherchent une montre polyvalente au quotidien. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433606820166,"sku":"BAL-VSCHBAC","price":3832.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronoczarny.png?v=1777015705"},{"product_id":"test-balticus-volans-chronograf-zloty-bal-vschsbgu","title":"Test Balticus Volans Chronograf (złoty) - BAL-VSCHSBGU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNaszą kolekcję zegarków Volans powiększamy o kolejny wyjątkowy czasomierz. To zegarek, który powinien zwrócić szczególną uwagę wśród osób poszukujących zegarka na co dzień. Dzięki zastosowanemu mechanizmowi kwarcowemu jest lekki. Jednak jego solidna konstrukcja zestawiona ze stalową bransoletą wzbudza zaufanie i przyciąga wzrok, pozycjonując zegarek jako sportowo-elegancki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBalticus Volans Chronograf stworzyliśmy z myślą o ludziach dynamicznych, którzy zamiast przeszkód widzą wyzwania, zamiast problemów – możliwości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczenie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eModel Volans Chronograf to propozycja dla osób aktywnych, które potrzebują niezawodnego urządzenia do odmierzania czasu. Nasz najnowszy zegarek będzie mógł im towarzyszyć przez cały dzień. Sprawdzi się w pracy, jak i podczas weekendowego odpoczynku. Idealnie zintegruje się z nadgarstkiem miłośników sportowego stylu oczekujących od zegarka nuty elegancji. Balticus Volans Chronograf dzięki swojej kompaktowej konstrukcji potrafi dyskretnie wsunąć się pod mankiet koszuli, ale też doskonale będzie prezentował się w bardziej casualowych stylizacjach. To zegarek dla tych, którzy cenią funkcjonalność, ale nie chcą rezygnować z estetyki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTechnologia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSercem zegarka jest japoński mechanizm kwarcowy. Postanowiliśmy uzbroić nasz zegarek w napędzany energią baterii mechanizm, z czystej wygody dla użytkownika. Takie rozwiązanie gwarantuje precyzyjne wskazania czasu, nie wymaga nakręcania i ustawiania godziny, jeśli zegarek nie będzie przez jakiś czas użytkowany.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTen model wyposażyliśmy w komplikację chronografu. To rozwiązanie dla wymagających, którzy chcą w najbardziej tradycyjny sposób dokonywać pomiarów czasu swoich przejażdżek rowerowych lub górskich wycieczek. Funkcję stopera, wprawne oko, rozpozna po trzech subtarczach umieszczonych na cyferblacie zegarka. Wyjątkowość czasomierza podkreśla kopułkowate szkiełko. Dzięki swemu wyjątkowemu kształtowi, światło które dostaje się do wnętrza zegarka, każdorazowo zapewnia spektakularne wrażenia wizualne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSzkło\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKlasyczny charakter zegarka uzyskaliśmy dzięki charakterystycznemu kształtowi szafirowego szkiełka, które chroni tarczę. Zapewnia ono trwałość i ponadprzeciętną odporność na zarysowania, a jednocześnie nadaje zegarkowi subtelnej głębi i elegancji. Kopułkowate szkiełko wystaje znacznie ponad kopertę, dzięki czemu, w różnoraki sposób, załamuje światło, które wpada do środka zegarka. Od wewnątrz zostało ono pokryte powłoką antyrefleksyjną. To znacznie ułatwia odczytywanie wskazań.   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKoperta i materiały\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eVolans Chronograf posiada kopertę wykonaną ze stali szlachetnej 316L, co gwarantuje podwyższoną odporność na korozję. Jej średnica to uniwersalne 41mm. Nasz zegarek oferuje także ponadprzeciętną wodoszczelność na poziomie aż 200m. Taki wynik osiągnęliśmy dzięki dokręcanej koronce i zakręcanemu dekielkowi.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzasomierz uzbroiliśmy w stalową bransoletę, wykonaną z pełnych ogniw. Zapewni ona wyjątkowy komfort noszenia i trwałość. Wysoką jakość wykończenia tego modelu podkreśliliśmy poprzez wyposażenie jej w systemy samodzielnej regulacji długości oraz łatwego odpinania. To rozwiązanie pozwala na szybkie dopasowanie zegarka do nadgarstka bez konieczności wizyty u zegarmistrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTarcza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzytelna, dobrze zaprojektowana tarcza z subtelnymi detalami i kontrastującymi subtarczami chronografu definiuje charakter zegarka. Indeksy oraz wskazówki zostały zaprojektowane z myślą o wygodzie odczytu czasu w różnych warunkach. Zegarek posiada także komplikację daty. Okienko datownika jest umieszczone pomiędzy indeksami godzin czwartą i piątą. By jeszcze poprawić funkcjonalność zegarka, zarówno, części indeksów, jak i wskazówki, zostały pokryte, najwyższej jakości, substancją świecącą Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePodsumowanie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Balticus Volans Chronograf to udane połączenie nowoczesnej technologii, solidnych materiałów i ponadczasowego designu. Lekki dzięki mechanizmowi kwarcowemu, a jednocześnie trwały i elegancki – stanowi doskonały wybór dla osób poszukujących uniwersalnego zegarka na co dzień. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Or","offer_id":57397720678726,"sku":"BAL-VSCHSBGU-1","price":4190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Argentée","offer_id":57397760262470,"sku":"BAL-VSCHSBGU-2","price":4190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronozloty-2.png?v=1777015556"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/collections\/BAL-BLTVPNM-9.jpg?v=1777021875","url":"https:\/\/balticus-watches.com\/fr\/collections\/volans.oembed","provider":"Balticus - Watches - sklep producenta marki Balticus","version":"1.0","type":"link"}