{"title":"Volans","description":"","products":[{"product_id":"balticus-volans-chronograf-srebrny-bal-vschsbu","title":"Cronógrafo Balticus Volans (Plata) - BAL-VSCHSBU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAmpliamos nuestra colección de relojes Volans con otro cronómetro excepcional. Es un reloj que debería atraer especialmente la atención de quienes buscan un reloj para el uso diario. Gracias al mecanismo de cuarzo utilizado, es ligero. Sin embargo, su sólida construcción, combinada con un brazalete de acero, inspira confianza y llama la atención, posicionando al reloj como deportivo y elegante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos creado el Balticus Volans Chronograf pensando en personas dinámicas que, en lugar de obstáculos, ven desafíos; en lugar de problemas, oportunidades.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePropósito\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl modelo Volans Chronograf es una propuesta para personas activas que necesitan un dispositivo fiable para medir el tiempo. Nuestro reloj más reciente podrá acompañarles durante todo el día. Funcionará bien tanto en el trabajo como durante un descanso de fin de semana. Se integrará perfectamente en la muñeca de los amantes del estilo deportivo que esperan un toque de elegancia en un reloj. Gracias a su diseño compacto, el Balticus Volans Chronograf puede deslizarse discretamente bajo el puño de una camisa, pero también lucirá perfecto en estilos más informales. Es un reloj para aquellos que valoran la funcionalidad sin querer renunciar a la estética.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTecnología\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl corazón del reloj es un mecanismo de cuarzo japonés. Decidimos equipar nuestro reloj con un mecanismo alimentado por batería por pura comodidad para el usuario. Esta solución garantiza una indicación precisa de la hora y no requiere cuerda ni ajustes si el reloj no se utiliza durante algún tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos dotado a este modelo de una complicación de cronógrafo. Es una solución para usuarios exigentes que desean medir de la forma más tradicional el tiempo de sus paseos en bicicleta o excursiones por la montaña. El ojo experto reconocerá la función de cronómetro por las tres subesferas situadas en la esfera del reloj. La exclusividad del cronómetro se destaca por su cristal abombado. Gracias a su forma única, la luz que entra en el interior del reloj proporciona en todo momento una experiencia visual espectacular.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos logrado el carácter clásico del reloj gracias a la forma característica del cristal de zafiro que protege la esfera. Proporciona durabilidad y una resistencia superior a la media contra los arañazos, al tiempo que le confiere al reloj una sutil profundidad y elegancia. El cristal abombado sobresale significativamente por encima de la caja, de modo que refracta de diversas formas la luz que entra en el interior del reloj. Por el interior, se ha recubierto con una capa antirreflectante. Esto facilita notablemente la lectura de las indicaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCaja y materiales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl Volans Chronograf cuenta con una caja fabricada en acero inoxidable 316L, lo que garantiza una mayor resistencia a la corrosión. Su diámetro es de unos universales 41 mm. Nuestro reloj también ofrece una resistencia al agua superior a la media, alcanzando los 200 m. Hemos logrado este resultado gracias a la corona atornillada y la tapa trasera roscada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado el cronómetro con un brazalete de acero, fabricado con eslabones macizos. Esto proporcionará una comodidad de uso excepcional y durabilidad. Hemos destacado la alta calidad del acabado de este modelo equipándolo con sistemas de ajuste de longitud autónomo y de fácil liberación. Esta solución permite ajustar rápidamente el reloj a la muñeca sin necesidad de visitar a un relojero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEsfera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUna esfera legible y bien diseñada, con detalles sutiles y subesferas de cronógrafo en contraste, define el carácter del reloj. Los índices y las manecillas se han diseñado pensando en la comodidad de lectura de la hora en diversas condiciones. El reloj también cuenta con una complicación de fecha. La ventana del calendario está situada entre los índices de las cuatro y las cinco. Para mejorar aún más la funcionalidad del reloj, tanto parte de los índices como las manecillas han sido recubiertos con la sustancia luminiscente de la más alta calidad Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eResumen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e El Balticus Volans Chronograf es una exitosa combinación de tecnología moderna, materiales sólidos y un diseño atemporal. Ligero gracias al mecanismo de cuarzo, y a la vez duradero y elegante, constituye una excelente elección para quienes buscan un reloj versátil para el día a día.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433599316294,"sku":"BAL-VSCHSBU","price":3990.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronosrebrny.png?v=1777015359"},{"product_id":"balticus-volans-chronograf-zloty-bal-vschsbgu","title":"Cronógrafo Balticus Volans (dorado) - BAL-VSCHSBGU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAmpliamos nuestra colección de relojes Volans con otro cronómetro excepcional. Es un reloj que debería atraer especialmente la atención de quienes buscan un reloj para el uso diario. Gracias al mecanismo de cuarzo utilizado, es ligero. Sin embargo, su sólida construcción, combinada con un brazalete de acero, inspira confianza y llama la atención, posicionando al reloj como deportivo y elegante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos creado el Balticus Volans Chronograf pensando en personas dinámicas que, en lugar de obstáculos, ven desafíos; en lugar de problemas, oportunidades.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDestino\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl modelo Volans Chronograf es una propuesta para personas activas que necesitan un dispositivo fiable para medir el tiempo. Nuestro reloj más reciente podrá acompañarles durante todo el día. Funcionará bien tanto en el trabajo como durante un descanso de fin de semana. Se integrará perfectamente en la muñeca de los amantes del estilo deportivo que esperan un toque de elegancia en un reloj. Gracias a su construcción compacta, el Balticus Volans Chronograf puede deslizarse discretamente bajo el puño de la camisa, pero también lucirá excelente en estilismos más informales. Es un reloj para aquellos que valoran la funcionalidad pero no quieren renunciar a la estética.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTecnología\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl corazón del reloj es un mecanismo de cuarzo japonés. Decidimos dotar a nuestro reloj de un mecanismo alimentado por batería, por pura comodidad para el usuario. Esta solución garantiza una indicación precisa del tiempo y no requiere darle cuerda ni ajustar la hora si el reloj no se utiliza durante algún tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado este modelo con la complicación de cronógrafo. Es una solución para usuarios exigentes que desean medir de la forma más tradicional el tiempo de sus paseos en bicicleta o excursiones a la montaña. El ojo experto reconocerá la función de cronómetro por las tres subesferas ubicadas en la esfera del reloj. La singularidad del cronómetro se ve acentuada por el cristal abombado. Gracias a su forma única, la luz que entra en el interior del reloj ofrece siempre experiencias visuales espectaculares.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl carácter clásico del reloj lo hemos obtenido gracias a la forma característica del cristal de zafiro que protege la esfera. Proporciona durabilidad y una resistencia superior a la media contra los arañazos, al tiempo que confiere al reloj una sutil profundidad y elegancia. El cristal abombado sobresale considerablemente por encima de la caja, gracias a lo cual refracta de diversas maneras la luz que entra en el interior del reloj. Por el lado interior, ha sido recubierto con una capa antirreflejos. Esto facilita considerablemente la lectura de las indicaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCaja y materiales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl Volans Chronograf posee una caja fabricada en acero inoxidable 316L, lo que garantiza una mayor resistencia a la corrosión. Su diámetro es de unos universales 41 mm. Nuestro reloj también ofrece una estanqueidad superior a la media de hasta 200 m. Hemos logrado este resultado gracias a la corona atornillada y a la tapa posterior atornillada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado el cronómetro con un brazalete de acero, fabricado con eslabones macizos. Esto garantizará una comodidad de uso y una durabilidad excepcionales. Hemos subrayado la alta calidad de acabado de este modelo equipándolo con sistemas de ajuste de longitud y de apertura fácil. Esta solución permite un ajuste rápido del reloj a la muñeca sin necesidad de visitar a un relojero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEsfera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUna esfera legible y bien diseñada, con detalles sutiles y subesferas de cronógrafo en contraste, define el carácter del reloj. Los índices y las manecillas han sido diseñados pensando en la comodidad de lectura de la hora en diversas condiciones. El reloj cuenta también con la complicación de fecha. La ventana del calendario está situada entre los índices de las cuatro y las cinco. Para mejorar aún más la funcionalidad del reloj, tanto parte de los índices como las manecillas han sido recubiertos con la sustancia luminiscente de la más alta calidad Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eResumen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e El Balticus Volans Chronograf es una combinación lograda de tecnología moderna, materiales sólidos y un diseño atemporal. Ligero gracias al mecanismo de cuarzo, pero a la vez duradero y elegante, constituye una excelente elección para quienes buscan un reloj universal para el uso diario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433602330950,"sku":"BAL-VSCHSBGU","price":4156.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronozloty-2.png?v=1777015556"},{"product_id":"balticus-volans-chronograf-czarny-bal-vschbac","title":"Cronógrafo Balticus Volans (negro) - BAL-VSCHBAC","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAmpliamos nuestra colección de relojes Volans con otro cronometrador excepcional. Es un reloj que debería llamar especialmente la atención de quienes buscan un reloj para el uso diario. Gracias al movimiento de cuarzo utilizado, es ligero. Sin embargo, su sólida construcción combinada con un brazalete de acero inspira confianza y atrae todas las miradas, posicionando al reloj como deportivo y elegante a la vez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos creado el Balticus Volans Chronograph pensando en personas dinámicas que, en lugar de obstáculos, ven desafíos; en lugar de problemas, oportunidades.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePropósito\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl modelo Volans Chronograph es una propuesta para personas activas que necesitan un dispositivo fiable para medir el tiempo. Nuestro reloj más reciente podrá acompañarles durante todo el día. Funcionará bien tanto en el trabajo como durante el descanso del fin de semana. Se integrará perfectamente en la muñeca de los amantes del estilo deportivo que esperan un toque de elegancia en un reloj. Gracias a su construcción compacta, el Balticus Volans Chronograph puede deslizarse discretamente bajo el puño de la camisa, pero también se verá perfecto en estilismos más informales. Es un reloj para aquellos que valoran la funcionalidad pero no quieren renunciar a la estética.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTecnología\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl corazón del reloj es un movimiento de cuarzo japonés. Decidimos equipar nuestro reloj con un mecanismo alimentado por batería por pura comodidad para el usuario. Esta solución garantiza una indicación precisa de la hora y no requiere cuerda ni reajuste de la hora si el reloj no se utiliza durante algún tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado este modelo con la complicación de cronógrafo. Es una solución para los exigentes que desean medir el tiempo de sus paseos en bicicleta o excursiones de montaña de la manera más tradicional. Un ojo experto reconocerá la función de cronómetro por las tres subesferas situadas en la esfera del reloj. La exclusividad del cronometrador se ve acentuada por un cristal abombado. Gracias a su forma única, la luz que penetra en el interior del reloj proporciona en cada ocasión efectos visuales espectaculares.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl carácter clásico del reloj lo hemos conseguido gracias a la forma característica del cristal de zafiro que protege la esfera. Proporciona durabilidad y una resistencia a los arañazos superior a la media, a la vez que confiere al reloj una sutil profundidad y elegancia. El cristal abombado sobresale considerablemente de la caja, gracias a lo cual refracta la luz que entra en el interior del reloj de diferentes maneras. Por el interior, ha sido recubierto con un revestimiento antirreflectante. Esto facilita significativamente la lectura de las indicaciones.   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCaja y materiales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl Volans Chronograph posee una caja fabricada en acero inoxidable 316L, lo que garantiza una mayor resistencia a la corrosión. Su diámetro es de unos universales 41 mm. Nuestro reloj ofrece además una resistencia al agua superior a la media de hasta 200 m. Hemos logrado este resultado gracias a una corona atornillada y una tapa trasera atornillada.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado el cronometrador con un brazalete de acero, fabricado con eslabones macizos. Garantizará una comodidad de uso y una durabilidad excepcionales. Hemos destacado la alta calidad de acabado de este modelo equipándolo con sistemas de ajuste de longitud y de liberación rápida. Esta solución permite ajustar rápidamente el reloj a la muñeca sin necesidad de visitar a un relojero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEsfera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUna esfera legible y bien diseñada con detalles sutiles y subesferas de cronógrafo en contraste define el carácter del reloj. Los índices y las manecillas han sido diseñados pensando en la comodidad de lectura de la hora en diversas condiciones. El reloj también posee una complicación de fecha. La ventana del calendario está situada entre los índices de las cuatro y las cinco. Para mejorar aún más la funcionalidad del reloj, tanto parte de los índices como las manecillas han sido recubiertos con la sustancia luminiscente de la más alta calidad, Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eResumen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e El Balticus Volans Chronograph es una exitosa combinación de tecnología moderna, materiales sólidos y diseño atemporal. Ligero gracias al movimiento de cuarzo y, a la vez, duradero y elegante, constituye una elección perfecta para quienes buscan un reloj universal para el día a día. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56433606820166,"sku":"BAL-VSCHBAC","price":4071.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronoczarny.png?v=1777015705"},{"product_id":"test-balticus-volans-chronograf-zloty-bal-vschsbgu","title":"Prueba del cronógrafo Balticus Volans (dorado) - BAL-VSCHSBGU","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAmpliamos nuestra colección de relojes Volans con otro cronometrador excepcional. Es un reloj que debería atraer especialmente la atención de quienes buscan un reloj para el uso diario. Gracias al mecanismo de cuarzo utilizado, es ligero. Sin embargo, su sólida construcción, combinada con un brazalete de acero, inspira confianza y atrae la mirada, posicionando el reloj como un modelo deportivo-elegante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos creado el Balticus Volans Chronograph pensando en personas dinámicas que, en lugar de obstáculos, ven desafíos; en lugar de problemas, oportunidades.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDestino\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl modelo Volans Chronograph es una propuesta para personas activas que necesitan un dispositivo fiable para medir el tiempo. Nuestro reloj más reciente podrá acompañarlos durante todo el día. Funcionará bien tanto en el trabajo como durante un descanso de fin de semana. Se integrará perfectamente en la muñeca de los amantes del estilo deportivo que esperan un toque de elegancia de su reloj. Gracias a su construcción compacta, el Balticus Volans Chronograph puede deslizarse discretamente bajo el puño de una camisa, pero también lucirá excelente en estilos más casuales. Es un reloj para aquellos que valoran la funcionalidad pero no quieren renunciar a la estética.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTecnología\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl corazón del reloj es un mecanismo de cuarzo japonés. Decidimos dotar a nuestro reloj de un movimiento alimentado por batería, por pura comodidad para el usuario. Esta solución garantiza una indicación precisa de la hora y no requiere cuerda ni reajuste de la hora si el reloj no se utiliza durante un tiempo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos equipado este modelo con la complicación de cronógrafo. Es una solución para los exigentes que desean realizar mediciones de tiempo de sus paseos en bicicleta o excursiones de montaña de la manera más tradicional. El ojo experto reconocerá la función de cronómetro por las tres subesferas ubicadas en la esfera del reloj. La singularidad del cronometrador se ve acentuada por un cristal abombado. Gracias a su forma única, la luz que entra en el interior del reloj proporciona siempre efectos visuales espectaculares.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCristal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eObtuvimos el carácter clásico del reloj gracias a la forma característica del cristal de zafiro que protege la esfera. Proporciona durabilidad y una resistencia superior a la media frente a los arañazos, a la vez que le otorga al reloj una sutil profundidad y elegancia. El cristal abombado sobresale significativamente por encima de la caja, gracias a lo cual refracta de diversas maneras la luz que entra en el reloj. Por dentro, ha sido recubierto con una capa antirreflejante. Esto facilita significativamente la lectura de las indicaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCaja y materiales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl Volans Chronograph cuenta con una caja fabricada en acero inoxidable 316L, lo que garantiza una mayor resistencia a la corrosión. Su diámetro es de unos universales 41 mm. Nuestro reloj también ofrece una estanqueidad superior a la media, alcanzando los 200 m. Hemos logrado este resultado gracias a una corona atornillada y un fondo de caja roscado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHemos dotado al reloj de un brazalete de acero fabricado con eslabones macizos. Esto proporcionará una comodidad excepcional al llevarlo puesto y durabilidad. Hemos subrayado la alta calidad de acabado de este modelo equipándolo con sistemas de ajuste de longitud sencillo y de liberación rápida. Esta solución permite ajustar el reloj a la muñeca rápidamente sin necesidad de visitar a un relojero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEsfera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUna esfera legible y bien diseñada con detalles sutiles y subesferas de cronógrafo en contraste define el carácter del reloj. Los índices y las manecillas han sido diseñados pensando en la comodidad de lectura de la hora en diversas condiciones. El reloj también posee la complicación de fecha. La ventana del calendario está ubicada entre los índices de las cuatro y las cinco horas. Para mejorar aún más la funcionalidad del reloj, tanto parte de los índices como las manecillas han sido recubiertos con la sustancia luminiscente de la más alta calidad, Swiss Super-LumiNova X1.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eResumen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e El Balticus Volans Chronograph es una combinación lograda de tecnología moderna, materiales sólidos y un diseño atemporal. Ligero gracias al mecanismo de cuarzo y, a la vez, duradero y elegante, constituye una excelente elección para quienes buscan un reloj universal para el día a día.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Balticus","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":57397720678726,"sku":"BAL-VSCHSBGU-1","price":4190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Srebrna","offer_id":57397760262470,"sku":"BAL-VSCHSBGU-2","price":4190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/files\/VolansChronozloty-2.png?v=1777015556"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/3670\/0998\/collections\/BAL-BLTVPNM-9.jpg?v=1777021875","url":"https:\/\/balticus-watches.com\/es\/collections\/volans.oembed","provider":"Balticus - Watches - sklep producenta marki Balticus","version":"1.0","type":"link"}